Maldonado
De Galicia, muy antiguo (XII), procede de la casa de Aldana que en desafío arrancó las lises del escudo de su opositor el duque de Aquitania, origen de sus armas y apellido pues fueron "Maldonnees".
Armas: En gules las cinco lises de oro (otros de plata); algunos aumentaron las calderas; otros trajeron las roeles; y en Nueva Granada, obtuvieron nuevas armas con el águila y el león.
En España (XVI) e. a Vivar, c.s.e. a Montúfar, c.s. en Guatemala; en el XVII los Arias Maldonado, e. a Chiriboga; a Frías, c.s.e. a Montoya, vinculados a los Montúfar.
En Ecuador, en el XVI escribanos de Guayaquil; en el XVII Oidores de Quito.

Menéndez (MENDEZ)
De Asturias, muy antiguo. Vienen del nombre Menén. Con sucesión , por hembra, de los Menéndez de Avilés (XVI), c.s.e. Cuba; y de los Menéndez Valdés, señores de Beleña, c.s.e. Chile.
Armas (Primitivas): De sinople.